2008-10-03

[Sitges08] Nuestra selección, ¡no te las pierdas!

Hoy Jueves 2 de Octubre, ha abierto sus puertas el Festival de Cine fantástico de Sitges 2008, y se alargará en el tiempo hasta el Domingo 12 de Octubre. Diez días cargados de cine, con una espléndida lista de estrenos.

En Ramen Para Dos, para no perder la costumbre tendremos a varios colaboradores y amigos asistiendo a tan magno evento, que este año ha vuelto a tener una importante y significativa influencia del mundo del manga y el anime en su selección de películas. Por lo que durante los próximos días podréis ver aquí noticias, entrevistas, comentarios y alguna que otra reseña sobre las películas que allí podrán verse

Y cuando hablamos de estrenos, no sólo hablamos de producciones de animación, ya que dos de los estrenos más sonados de este festival son dos películas de imagen real, directamente inspiradas en sendos mangas de éxito: 20th Century Boys y Crows Zero.

Pero si por algo también es conocido este festival entre los oatkus, es por que todos los años tenemos una gran e imporatnte selección de las últimas grandes producciones animada de Japón, y quizás la única ocasión de ver algunas de ellas en un cine en España. Este año contamos con muchos títulos importantes como Evangelion 1.0 You are (not) Alone, The Sky Crawlers, o Genius Party, pero sin lugar a dudas el estreno más sonado será el de la última maravilla de Ghibli y Hayao Miyazaki, que ya trae buenas críticas del Festival de Venecia: Gake no ue No Ponyo.

Por todo esto, queremos aprovechar este primer día del festival, para proponeros nuestros imprescindibles, y que si podéis no os los perdáis por nada del mundo. Ahí van:

Gake no ue no Ponyo
Hayao Miyazaki
Tráiler - Argumento y Ficha del film
Sesiones: 11/10/2008 - 10:30/17:15 - Auditori Melià

La última genialidad de Ghibli y Hayao Miyazaki, sin lugar a dudas una de las películas más aclamadas para estar en el feestival, y que a buen seguro será una de las que más y mejores aplausos recibirá. No puedes perderte, la que dicen, que es la vuelta de Miyazaki a la animación tradicional, que le ha hecho famoso en el mundo entero.

Evangelion 1.0: You are (not) alone
Hideaki Anno, Kazuya Tsurumaki, Masayuki
Tráiler - Argumento y Ficha del film
Sesiones: 05/10/2008 - 11:45/18:45 - El Retiro

La nueva versión del clásico de Hideaki Anno y Gainax vuelve con esta primera de una serie de cuatro películas. Estrenada en el 2007, a la espera de estrenar la segunda todavía en Japón, es indispensable para todo fan de Evangelion.

The Sky Crawlers
Mamoru Oshii
Tráiler - Argumento y Ficha del film
Sessiones: 05/10/2008 - 12:30/18:00 - Auditori Melià y 06/10/2008 - 20:30 - El Retiro

Nueva producción del director de las películas de Ghost in The Shell, esta vez ambientada en una inventada época actual donde las batallas aereas juegan un papel muy importante. Técnicamente maravillosa. Mamoru Oshii vuelve a demostrar de lo que es capaz en una producción animada, si te gustan los argumentos intricados y la animación más espectacular, no dudes en verla.

Freedom
Shuhei Morita
Tráiler - Argumento y Ficha del film
Sesiones: 04/10/2008 - 12:00 - El Retiro

Película, ideada como 6OVAs, con diseños de Katsuhiro Otomo sobre el futuro del ser humano en el Espacio. Una gran animación y una historia interesante, perfecta para los fans de Akira.

Genius Party
Atsuko Fukushima, Shoji Kawamori, Shinji Kimura, Yoji Fukuyama, Hideki Futamura, Masaaki Yuasa, Shinichiro Watanabe
Tráiler - Argumento y Ficha del film
Sesiones: 09/10/2008 - 12:15 - El Retiro

Antología de la animación japonesa con uno de los pokers de ases más impresionantes de directores que se puede ver actualmente, todos bajo la batuta de un estudio que ya nos dejó asombrados con TekkonKinkreet, Studio 4ºC. Indispensable para los buenos amantes de la animación japonesa.

Crows Zero
Takashi Miike
Tráiler - Argumento y Ficha del film
Sesiones: 03/10/2008 - 22:30 - Auditori Melià y 04/10/2008 - 22:00 - El Retiro

Película de imagen real basada en el manga homónimo Crows, sobre peleas de bandas estudiantiles. El polémico y genial Takashi Miike vuelve a acercarse al mundo del manga para dirigir una película de las que le gustan con mucha violencia y crudeza visual. Si os gusta Miike, o el cine asiatico de acción, no podéis dejarla pasar.

20th Century Boys
Yukihiko Tsutsumi
Tráiler - Argumento y Ficha del film
Sesiones: 10/10/2008 - 10:00/20:00 - El Retiro

Una de las películas más eesperadas, a parte del aficionado otaku que ya conoce el manga, por la gran labor en la dirección de Tsusumi en un thriller que posee uno de los argumentos más increíbles de los ultimos años. Si has leido el manga, y te ha gustado, esta es de las que no te puedes perder, ya que es practicamente fiel al original.

Enlaces:
Especial Sitges 2008
Todos los tráilers de Nuestros Imprescindibles

14 comentarios:

criszero dijo...

*_* de poder ser iba a todas pero... la money y la disponibilidad me limitan T___T

Por cierto, en la de 20th century boys pone que solo hay una sesión, a las 10.00h, hay otra tb a las 20.00h, para almenos la entrada que yo he comprado: http://www.telentrada.com/CDA/TelEntrada/Ficha_espectaculo/ficha_espectaculo/0,2123,3a2b2c3dfg28621hijkl,00.html

David J. 'Batto' dijo...

Gracias por la corrección Cris ^^x

Natsuki dijo...

Igual es una tontería de pregunta pero, ¿las pondrán en japonés subtituladas verdad?

David J. 'Batto' dijo...

@Natsuki: todo depende de la versión que tengan, normalmente son en VO, salvo en ocasiones que estén en castellano. El VO, puede ser en inglés o japonés, pero si con subtítulos.

Así a priori, apuesto que por ejemplo Evangelion sera en japones con subtítulos, pero por ejemplo Crws Zero estará en castellano ya que sale en nada en DVD.

Natsuki dijo...

No les habrá dado tiempo a doblar Ponyo entonces, no? No se, creo que es algo que deberían indicar y no lo veo por ninguna parte de la web oficial u.u

David J. 'Batto' dijo...

@Natsuki: en castellano fijo que no, lo que no se es si la habrán doblado al inglés, ya que el título se lo han puesto en inglés ^^x

Natsuki dijo...

Buffff, pues tienes razón, el título en inglés es sospechoso. Pues igual no me vale la pena los 8x2 euros mas el viaje en tren... Casi mejor la bajo y la veo tranquilamente desde mi sofá. Y en japonés, que es como más la disfrutaré.

Muchas gracias Batto ^^

David J. 'Batto' dijo...

Eso ya depende de lo que te guste ver una película en pantalla de Cine. Yo si pudiera, iba si o si.

Aquí en Madrid, por ejemplo, en el festival SciFi, vimos Paprika en VO japonés, con la sobre impresión de los subtitulos en ingles, y un poco más abajo una minipantalla con los suctitulos en castellano.

Biotess dijo...

Ufff peazo festival completisimo!! Tengo que enterarme cómo ir a la de 20th por supuesto, a la de Genius Party (me pasé por la pagina de 4ºC y tiene muy muy buena pinta) y la nueva de Mamuro Oshii.... aggg Tomtom! A Sitges! xDD

Jessica Jones dijo...

A ver las peliculas siempre son en version original, del pais de procedencia, solo estan dobladas las peliculas de sesiones especiales en pases especiales como las de para socios de caixa cataluña (y estas no siempre).

Los subtitulos dependiendo de si tieen distribucion ya en españa o no (o si les ha llegado la copia de una manera u otra), seran incrustados en la pantalla en castellano o en ingles (a no ser que la pelicula sea de habla no inglesa, por supuesto), si estan incrustados en la pantalla en ingles, tenemos en unas pantallas debajo de la pantalla de proyeccion, en castellano, y catalan.

Por favor, no sabeis como es, no deis por supuesto algo, que asi, asustais a la gente, y no va a ver sus pelis favoritas en pantallon grande, y con ambiente festivalero, que es lo que mas mola.

David J. 'Batto' dijo...

@Jessica: Pues de eso hablábamos, como Ponyo era una sesion especial y la han puesto titulada en inglés nos ha surgido la duda.

En cuanto al sistema de subtítulos, es el mismo que tenemos en Madrid en el Festival SciFi, y es lo que he intentado explicar en un comentario anterior

PD: Yo si pudiera IBA DE CABEZA A TODAS! Los de Barcelona, no se que dudáis!!

Jessica Jones dijo...

sesion especial de socios de la caixa de cataluña, son las unicas doblada, y no siempre, recalco, sesion espacial socios de caixa cataluña.

Sesion especial, simplemente es una manera mas de llamar a la sesion sorpresa 2, y darle mas importancia a esta sesion.
Vamos que ninguna pelicula se proyactara en otro dioma que no sea el original, y siempre con sub en castellano, sea como sea, excepto, las pelciulas del brigadoon, que estas las proyectan como les da al gana, o mejor dicho como pueden), pero tranquis que de estas sesiones, no os llega la de Miyazaki.

Y yo lo decia pq dais por entendido que Crows Zero estara doblada en castellano, cuando no es asi, y la de Miyazaki, en ingles, pq tampoco sera asi, simplememnte pq esta en ingles el titulo, cuando todas, estan, con su titulo en ingles (tanto rusas, alemanas, coreanas, ....).

Natsuki haz lo que quieras, pero han puesto la de Miyazaki en el auditori, que es un cine increible, sonido e imagen de lo mejor del mundo (y no lo digo yo, solo XD), y encima con un ambiente festivalero, con un buen rollo que no veas.
Si quieres quedarte en casa, y descargartela, bien, pero luego, no os quejeis, de que no hay posibilidad de ver esta peli en España, en plenas condiciones (dentro de lo que cabe, que los de fuera de los alrederores de Sitges, lo tiene jodido).

David J. 'Batto' dijo...

@Jess: am, lo decías por la de Crows? MMM tienes razón, lo decía por que como sale en DVD ya...

Siento haber metido la pata!!

PD: Yo por q soy de Madrid, si viviera en BARNA, ni me lo pensaba

criszero dijo...

Yo iré a ver la de 20th century boys y la de evangeleon, y digo iría a ver todas si no fuera por pasta =_=

La de evangeleon y la de 20th century boys son en V.O.S.E. Subtitulados por Orient Express de Casa Asia. (por lo que se)

Tanto el tatro el retiro como el auditorio son una pasada ^__^ de imagen, sonido, etc. No es la sala mas grande del Kinepolis de Madrid pero si supera a muchas salas de centros comerciales de Barcelona, Cinesas y demás

ANIME EN CINE, simple y meramente eso vale la pena los 8€ y mas aun cintas que no han salido del Japón (un amigo me conto que no fue a ver la de century boys e tokyo cuando estuvo de vacaciones por que le costaba 15€ y aquí 8€ oiga compensa xDD

Publicar un comentario en la entrada