Campaña contra la violencia de género, a la japonesa
El gobierno japonés ha publicado este curioso póster, alertando de los peligros de la violencia domestica. El contenido del póster señala un 10.8% de mujeres casadas como víctimas de la violencia doméstica, pero los resultados están basados sólamente en una encuesta a mujeres, con lo que esto conlleva.
En otras palabras, que esa cifra se ha expuesto para magnificar el asunto, y poder justificar gastos presupuestarios de la agencia; según se comenta en el artículo original.
No obstante lo curioso de la campaña es el por qué han usado una imagen de estilo manga, presumiblemente con una chica con cara de enfado, con este fin. Lo que está claro es la repercusión que tiene en Japón el manga, ya que no es la primera vez que se usa el "estilo manga" como reclamo, en temas que no tienen nada que ver directamente con el manga. Mientras tanto en España tenemos otro tipo de campañas para estos temas.
Fuente: SanCom
En otras palabras, que esa cifra se ha expuesto para magnificar el asunto, y poder justificar gastos presupuestarios de la agencia; según se comenta en el artículo original.
No obstante lo curioso de la campaña es el por qué han usado una imagen de estilo manga, presumiblemente con una chica con cara de enfado, con este fin. Lo que está claro es la repercusión que tiene en Japón el manga, ya que no es la primera vez que se usa el "estilo manga" como reclamo, en temas que no tienen nada que ver directamente con el manga. Mientras tanto en España tenemos otro tipo de campañas para estos temas.
Fuente: SanCom
20 comentarios:
Pero... ¿no debería ser al contrario? Conociendo lo reservados y poco entusiastas de exponer sus vergüenzas en público que son los japoneses, si la encuesta se realizó a mujeres lo normal es que el porcentaje hubiera sido menor del que realmente es, no una cifra inflada puesto que yo creo que lo normal es que las mujeres japonesas maltratadas no irían diciendo que lo son en una encuesta.
En todo caso, el porcentaje sería menor si se hiciera la encuesta en hombres, ya que pocos hombres reconocerían en una encuesta que maltratan a su mujer.
De cualquier modo, Japón debería poner medidas drásticas contra el machismo en el país. El valor de la tradición que tanto peso tiene para los nipones, no justifica la desigualdad de géneros y las múltiples referencias que tenemos acerca del pensamiento general que tienen los japoneses sobre la supremacía del hombre sobre la mujer. El manga, como medio de cultura popular, es fiel reflejo de que esta situación no es muy normal en estos tiempos.
Pues que quieres que te diga prefiero la campaña de aqui.
Y estoy con Alvaro el porcentaje real debe ser mucho mayor.
-Hola señor? puedo hacerle una pregunta, le pega o le ha pegado a su mujer?
Ehhh...ummm, no, no... disculpe me tengo que ir.
Si no le preguntan a las mujeres a quienes le van a preguntar, a los hijos? a las mascotas?
Inflar numeros? si sale un 10% estamos en problemas señores por que no estan magnificando, hablamos de que hay un 10% que lo asume y calculen que la mayoria no suele hacerlo!!!! si esto es asi el 25 o 30 seguro faja a su mujer, dios santo. Los entiendo chicos, deben ser hinchas del madrid, hoy/ayer se les perdona todo XD
y viendo la campaña española les digo que es una mierda, cuando alguien dice que el otro no es mas que uno con esa cara dice imlicitamente que es al revez y si mi pareja me dice que es mas que yo olvidate de la caballerosidad y todo eso, la recontra cago a trompadas y la tiro al rio XD
pd: la ultima parte del mensaje es chiste, ok?
Pues con lo patriarcales y machistas que son en Japón, no sé si le van a hacer mucho caso...
¿¿Preguntar a las mujeres amplifica la suma?? Me río por no llorar. De verdad que espero que eso esté copiado "tal cual" y no redactado por vosotros porque como bien dice Álvaro, en todo caso me creo que la encuesta de resultados más bajos de los reales; si las mujeres occidentales ya suelen mentir y esconder el maltrato por vergüenza no quiero ni pensar la reacción en una sociedad como la japonesa que aún tiene largo camino por recorrer en cuanto a la igualdad de la mujer.
Igual lo he leído yo mal pero vaya tonito que tiene la noticia, en serio.
P.D.: a mí también me gusta más la campaña española :D.
darksyx yo no me he inventado nada, précisamente la parte que comentas está sacada del artículo original como bien índico(porque sabía que alguien podría señalarme xD), que seguro que saben más de estos temas de la sociedad japonesa que yo.
Siempre es mejor reir que llorar, pero tiene su lógica igualmente, ¡¿sabéis lo que es un 10%?! Es una cifra muy grande. Y precisamente suponen que está hinchada por ser una encuesta(seguramente anónima...) a las mujeres, ya que en Japón se dan muchos casos de demandas por abusos sexuales inexistentes o absurdos, incluso en muchos mangas hacen parodia de esto, ya que es algo generalizado.
No he comentado todo esto, entre otras cosas, porque lo que nos debe interesar del artículo es la inclusión del manga en algo que no le concierne y su comparación con otros paises donde aún no está tan generalizado su uso.
Y reitero que hablo en base a lo que he leido, no a opiniones personales.
Yo no creo que esté tan hinchada, el de Sancom será un machista de cojones y ya está. Anda que no se callan las mujeres los casos de toqueteos, acosos y violaciones, todo por no mancillar el honor ni perder el respeto de la/a la familia
¿Os habéis parado REALMENTE a pensar que decir que un 10% de las mujeres son maltratadas, SIGNIFICA que 1 de cada 10 mujeres son maltratadas?
Si esto es cierto, esteis donde estéis (clase, trabajo...), levantad la mirada. Contad cuantas mujeres hay a vuestro alrrededor... o mejor aún, enumerar a 10 amigas vuestras. ¿OK?
De esas 10 amigas vuestras, o 10 compañeras de trabajo o clase... Según esta encuesta, UNA DE ELLAS (una de esas 10) SUFRE MALTRATO.
Es cierto que el número de mujeres maltratadas es grande, y debería de SER ZERO, pero ¿no creéis decir que UNA DE CADA DIEZ mujeres que conocéis (contando hermanas, amigas, novia, compañeras de trabajo...) está siendo maltratada es UNA CIFRA MUY GRANDE?
¿Cifras hinchadas? O sea, que alguien cree que las mujeres son tan malas que van inventando maltratos para salir en las encuestas. Haberle preguntado a los maridos, seguro que ellos decían la verdad.
Por favor...
considerando las circunstancias bato esto no es para dudar, es para preocuparse y mucho, que uyna de cada diez afirme ser maltratada no solo significa que una de cada diez lo es sino que encima el numero se acrecienta aun mas considerando que la mayoria no lo asume. es muchisima gente
Pues si de verdad pensáis que entonces más de 1 de cada 10 mujeres casadas en Japón son maltratadas, ok, a mí me parece una barbaridad; pero es una opinión y una suposición personal a fin de cuentas; ya que ningún adivino o conocedor de la verdad absoluta está entre nosotros, o sí? XD
De todas formas hay que tener en cuenta que no se trata sólo de que "el hombre le pega a la mujer"; sino de que el matrato psicologico y abusos(en sentido amplio de la palabra) también se incluyen aquí, siendo algo que puede dar mas pie a la exageración o subjetividad presumiblemente, que es a dónde voy.
Yo creo en un punto intermedio, ni las mujeres son tan malas ni los hombres son tan malos, es que una cosa no quita a la otra, muchas mujeres son maltratadas y la sociedad japonesa es muy machista, no se ha negado.
Y vueelvo a reiterar que esa no era la gracia de esta entrada, puse el contenido del poster porque seguramente mucha gente se lo preguntaría, ofreciendo el análisis hecho en el artículo original, ya que me parecía razonable(como ya he explicado un par de veces). Si molesta a alguien lo siento ^^u.
saludos!
@alquimista: Yo no he dudado, sólo he comentado que la cifra es ALTÍSIMA! Tanto que no es descabellado lo que pone LA NOTICIA ORIGINAL, ni Toka, ni RP2 ha dicho que sea una cifra abultada, sino la fuente ;)
@Toka: tienes razón, la noticia es el uso de imágenes manga en una campaña así, hablemos de eso, y no de lo otro ;)
"esa cifra se ha expuesto para magnificar el asunto, y poder justificar gastos presupuestarios de la agencia"
no le modifique nada, solo es un copy paste
como ya ha dicho toka, es de la noticia original, por algo nosotros SI ponemos las fuentes ;)
Teniendo en cuenta que en españa los datos del maltrato SEGUN LA PRENSA ascienden a un 9,6%, esta cifra no parece tan descabellada...la sociedad japonesa tiene un problema, y uno muy gordo.
¿Y ustedes se alarman de esas cifras tan pequeñas? Obvio que son para preocuparse, no lo niego, pero en Japón no esta el foco del problema.
Joder, miren al medio oriente a paises como Arabia Saudita, Afganistan, Pakistan y la gran mayoria donde hay un 80% de violencia domestica y para colmo no esta penada.
Por el machismo se produce la violencia domestica y por eso siempre los paises del medio oriente son los más hijos de puta y sádicos que pueden haber.
Es manga porque es Japón... Si quieren poner un dibujo en vez de una foto lo harán así porque es su estilo.
No creo que se utilice el manga en si como reclamo para cosas que no son manga. Simplemente es un dibujo que ilustra un cartel.
Aquí se ven cosas así y nadie cree que se usa el cómic como reclamo, ya que aquí el estilo de dibujo es así.
Los otros datos son la realidad de la noticia, lo de que sea manga... Es que es Japón... Hasta las escaleras mecánicas tienen dibujos "manga", porque son Japoneses.
http://3.bp.blogspot.com/_VMZJQF-18WQ/SSqpE4_3r3I/AAAAAAAAAtc/zTbEOk6bTgY/s400/cartel+violencia+de+genero.jpg
Violencia Cero! Como bien apunta Batto.
De todas formas, yo como estudiante de estadística descriptiva e inferencial (entre otras asignaturas) os advierto de las encuestas y la estadística en general, es la rama de las matemáticas más "furcia" que hay. Hay mucha trampa e interpretación errónea y sesgada.
El verano pasado se llegó a comentar que el 60 y pico por ciento de las denuncias de maltrato en España por parte de mujeres eran falsas, emuladas, con auto-agresión... Telita ¿de qué números se fía uno?
Publicar un comentario en la entrada